‘Bħala pittur, Avery għallimni li li tagħmel l-aktar ħaġa sempliċi ħafna drabi hija l-aktar diffiċli’
Il-pittur Andrew Cranston jitkellem ma’ Prospect Magazine (UK) dwar il-pittura ta’ Milton Avery Boathouse by the Sea
“Bħala pittur, Avery għallimni biex na noqgħodx inġibha bi tqila… fis-sensi kollha ta’ dik il-frażi; biex nara l-potenzjal anke f’suġġett l-iktar ordinarju, biex nagħmel użu minn dak li hemm madwari u nara l-liriċiżmu ta’ dawk l-opportunitajiet; biex ma noqgħodx nitkessaħ, biex “tifta’ daqsxejn spin fuq il-verità”. Narah bħala l-ekwivalenti ta’ Erik Satie f’termini ta’ pittura, li ffoka l-attenzjoni ġentili fuq dak li mhuwiex drammatiku, fuq l-ispazji liminali, l-affarijiet żgħar, u l-antieroiżmu. Bħal Satie, Avery ma jipprovax jagħmel dikjarazzjonijiet importanti kbar. U għal daqshekk huwa iżjed radikali.”